※ English description below 鮮やかな赤が目を引く、毛足の長いラビットファーフェルトのハット。 丸箱に入れてのお届けとなります。 チェコ共和国産のフェルトを使用。 チェコでは、ウサギの飼育と毛の収集において動物福祉が重視されており、持続可能な資源利用と環境への配慮のもと、毛はウサギの健康を損なうことなく収集され、肉用としての利用と毛の利用が両立しています。 もう少し詳しく説明すると、チェコではウサギは食用として飼育されることが一般的で、帽子の兎毛フェルトは、主に食用の副産物として作られています。毛の採取はウサギに過度なストレスを与えないよう配慮され、電動または手動のバリカンで刈り取るか、自然な換毛期に手で優しく毛を引き抜かれています。 こうして収集されたウサギの毛を洗浄し、熱と圧力をかけて形成しながらフェルトが作られます。 素　材：兎毛（チェコ共和国） つばの長さ：約12cm サイズ：57cm 日本製 A striking red, eye-catching hat crafted from long-pile rabbit fur felt. Delivered in a round box. Made using felt sourced from the Czech Republic. In the Czech Republic, animal welfare is prioritised in rabbit breeding and fur collection. Under principles of sustainable resource use and environmental consideration, the fur is collected without compromising the rabbits' health, allowing both meat production and fur utilisation to coexist. To elaborate further, rabbits in the Czech Republic are typically raised for meat, and the rabbit fur felt for hats is primarily produced as a by-product of this food industry. Fur collection is carefully managed to avoid causing undue stress to the rabbits. It is either sheared using electric or manual clippers, or gently plucked by hand during the natural moulting season. The collected rabbit hair is washed, then shaped through heat and pressure to create the felt. Material: Rabbit hair (Czech Republic) Brim length: Approx. 12cm Size: 57cm Made in Japan

※ English description below 鮮やかな赤いファンシーツイードのキャノチエ。 丸箱に入れてのお届けとなります。 サイズ：レディースMサイズ A vibrant red fancy tweed Boater Hat. Delivered in a round box. Size: Ladies' M