※ English description below カジュアルにもきちんとしたオケージョンにも、様々なシーンに寄り添い少しだけ華を添えてくれるカチューシャ。 一日中装着していても痛くなりにくく、きちんとステイしてくれる程よいホールド感が特徴です。 素　材：レーヨン70%, ナイロン30% サイズ：長さ36cm、幅1.3cm 日本製 A headband that complements various occasions, from casual to formal, adding just a touch of elegance. Its key feature is a comfortable hold that stays securely in place all day without causing discomfort. Material: Rayon 70%, Nylon 30% Size: Length 36cm, Width 1.3cm Made in Japan

※ English description below ヴェルヴェット生地のエレガントなワイド幅カチューシャ。 シンプルなデザインの上質なヴェルヴェットは大人の社交やパーティーシーンから、冬のカジュアルなスタイルを引き締めるコーディネートまで幅広くお使いいただけます。 Kaori Millineryのカチューシャは、クチュールミリナーの技術を活かしてお客様ご自身で頭の形にわせてカーブを調整できるようにベースを丁寧に作り込んでおります。作り込んだベースにより、フィット感や頭への当たり具合を調整できるので、一日中装着していても痛くなることや、ずれることが少ない仕様となっています。 素　材：レーヨン（裏地：シルク） サイズ：長さ38cm、幅5.5cm 日本製 An elegant wide-band velvet headband. The simple design and high-quality velvet make it versatile for use in a wide range of settings, from sophisticated social gatherings and parties to elevating winter casual styles. Kaori Millinery's headbands are meticulously crafted using couture millinery techniques, allowing you to adjust the curve to fit your head shape. This carefully constructed base enables you to tailor the fit and pressure point, ensuring minimal discomfort or slippage even when worn all day. Material: Rayon (Lining: Silk) Size: Length 38cm, Width 5.5cm Made in Japan

※ English description below Kaori Millinery定番の1sec. Catherineにヴェールが付きました。 1sec. Catherine同様、一日中装着していても痛くなりにくく、きちんとステイしてくれる程よいホールド感です。 素　材：レーヨン70%, ナイロン30%（ヴェール：ナイロン） サイズ：長さ36cm、幅1.3cm 日本製 Kaori Millinery's signature 1sec. Catherine now comes with a veil. Like the 1sec. Catherine, it offers a comfortable hold that stays securely in place all day without causing discomfort. Material: Rayon 70%, Nylon 30% (Veil: Nylon) Size: Length 36cm, Width 1.3cm Made in Japan